دولاب حائر / Uncertain Wheel
""""""""""""""""""""""""""""""
دولاب حائر ....؟
يبتلع نصوص الظلمة ..
يؤثث الذوبان في آخر الأقاليم ..؟
خريفي الوجه .. طلسمي الرسم
تلك الآثار المركونة في زوايا الصيف العراقي
يتعثر بها المارون على طريق بوصلتي الخاطئة
كانت لي ..
تشبه لغزاً عفوياً .. لجدارية صمت
غادرتها شرايين اللون
ودولة العصافير ..
على حبل غياب
تؤدي رقصة عطش طفولي
ونزوح قافلة الى مغارب القلب
لا أدري ...
بأضطراب ثقيل .. ثقيل
أثقل من موت عنقاء مغرب
تمطر فولاذاً سماواتي..
أغيمة عابرة ...؟
تسكب الجفاف من خصرها الشحيح ... ؟
أم رشقة عطر باريسي
مرسوم على فانتازيا قصيدة ..؟
أم شظايا غيمة تكسرت بحدادها
على رصيف اغنية .. موسيقى وتسابيح ...؟
أتسائل ....
كيف يكون تحليق الحمام
على رأس عذراء
تعبر جسري بالسر ..؟
انتظرتها..
على بعد قارة .. مشياً على البصمات ..؟
سأحدثها
عن كل حلم مسروق .. خائب
ضاع قبل ان يشم بنفسج الفصول
أو يوشم بطلاسم
فضاء قديم ..
.......................
سلام العبيدي
8-11-2017
....................
ترجمة النص الى الانكليزية/ بقلمي
Uncertain Wheel......?
That swallows the texts of darkness ?
Furnishing your melting
In the last region..?
As an Autumnal face
painted with enigma ..?
All these ruins -
That accumulated in corners
Of the Iraqi Summer
Stumbling those who passed by
My wrong compass -
Are mine...
And were a spontaneous mystery
Of a silent wall painting
Left without heat of colorful arteries ,
Left by the nation of birds.
On a cord of absence.
While you are performing
A dance of thirst ,
Childish thirst .. And
A traveling convoy
To the western side of my heart..
I don’t know , but
With a heavy confusion ,
Heavier than a death
Of Western Phoenix
My sky is raining steel ..
Are you , just , a passing cloud..?Pouring dryness from its stingy waist ?
Or a shot of Paris perfume,
Painted on a poem of fantasy..?
Or chips of a breaking,
Mourning cloud ?
Like a song on the sidewalk
Of music and glorification..?
I wonder
How would it be the winging of doves
Over the head a virgin
Who secretly passing
Through my bridge..?
Waiting for her, l am
Along far continent
Walking on my fingerprints..
I will tell her about
Every stolen and vanishing dreams
That l lost before smelling the scent
Of the violet of seasons
Or tattooing with charms
Of an old space.
............................Salam Alobaidy
08-11-2017
( البحثُ عن .. صورتي !! )
أتطلّعُ في المرآة ..أراكََ
امسحها .. لعلي أخادعُها
فتقيءَ إسمي
تبصقَ رسمي
لكنها... تخشاك
فأنتَ قسماتُِ الزمان
أنت حدودُ المكان
أنتَ الحقُ والميزان
وانا آيةُ البهتان
فأنا ..
محضُ إنسان
يحلمُ بوطن
بلا أحزان
أنا ( سهمُ الإفعل )
في جرابِ ( قِداحِهمُ )
يقترعون فأكون
مااااااااااااااااااااااااااااااااا يشتهون
أنا .. داحس أو الغبراء
أنا الجاهش
بكلِّ بكاء
في معازيهِم
وفي أفراحهم
أكون
كبشَ ولائِمِهم
محمّصاً مع المشروب
مقدّداً مع ( مايونيز )
تتشهّيها
غوانٍ طروب
تعبثُ
بأوتارِ العود
وهم ينامون
في حُضنِ ( المَرود )
كأنَّ اناثَ أيامي
بها عَوَرٌ
فما داعبتْ منهم
( ذاك) الجِّلفَ !!1
كأنَّهُ عمود
أمرآتي ..
جبانةٌ أنتِ
ككلِّ من نامَ
في خيامِ ( آياتي )
ـــــــــــــــــــــــــــ/ باسم الفضلي ـ العراق
الطّّريق
هلْ هِيَ ما
أرى كما..
أرى وُجودي؟
وحيدَةً تمُرّ..
هذه الحوْراء
نبيذُ أبْيَض.
عرْيُها..
يُؤَرِّق العُشّاقَ
لا أدْري إن
كانتْ تعْلَم..
كمْ هِمْت بِها.
إن كانتْ..
تُبالي بِصلاتي
أوْ تسْتَسيغُ..
عنْها أسْئِلَتي؟
وكمْ اقْتَرَفْتُ
مِن دنَسٍ أوْ..
تسَبّبْت في مآسٍ
كمْ أخْطَأْتُ ولمْ
تأْبَه بِخَطايايَ.
ما أهْوَلَ..
أنْ تنْأى!..
عنّي نابِذتي.
فأنا الحِكايَةُ أو
قُلْ نهْر بُكاءٍ؟
عنِ الطّريقِ..
أكْتُب تجْرِبَتي.
دونَ موْعِدٍ وبلا
عدَدٍ وكَيْف..
صلّيْت وصُمْت.
ذقْت حتّى الكُفْرَ..
كيْ أرى العِفّةَ.
ورْدَة بيْضاءُ
ثغْرُها وترْوي
القُلوبَ صَفاءً؟
سوْف أهْربُ في
المَوْتِ أُغادِرُ..
هذا الأرَق إلَيْها
كَمَكانٍ ألْجَأُ إِلَيْهِ
وإنْ في جَحيمٍ.
هُتاك لا أخاف
!نارَها هِيَ..
فما ألَذّ أن
تزْدَرِدَ عِظامِيَ
معَ العُشّاقِ.
ها أنا شِبْت..
فقَد أعْياني
الخطْوُ ملّني
الوُجودُ وما
اهْتَدى بي..
إلَيْها الطّريقُ.
محمد الزهراوي
أبو نوفل
إسْطِ على الحياةِ
يتضورُ قلبي من زوبعةِ حبٍ لا تهدأ
تلفُ عواصفُ الشغفِ أركانَهُ
مضطربٌ في ساعاتِ إنتظارٍ لارتباكات اللقاءِ
لسحرِ اللمسةِ الغيرِ مقصودةِ على طاولةِ شمعةٌ واحدةٍ تدمعُ
تركتُ لها ابواب روحي مواربةٌ تُهدهدُها ريحُ كلً مساءٍ
تُؤنسيني لهفةُ الترقبِ في مشوارِ الانتظارِ
ترتجفُ شغافي هلعا من تسللِ الوًلهِ
تُربكني ساعاتُ الانتظارِ ويوقظني صريرُ الأبوابِ
التي تطرقها خيالات الضياء
يحززني أن أعيش الحبً ممسكا لهاثهُ في عتمةِ ركنٍ أسيرٍ
يستترُ الحزنُ كما الحبُ في دمعِ الحنينِ
تُمازحني صوركِ المعلقةَ على جدرانِ خيالاتي
أحدقُ فيك واقتربُ هاجسا أني اسمعُ صوتَ صمتكِ
تعال اقترب وأنصت لا يأخذك الذهول بأطيافي
تعال إسطْ على الحياةِ وارتعْ زمنها ما دام ممكنا
فذاتَ نهايةٌ تكون النهايةُ وترحل كأنك لم تجيء
إن العمر لا تقيسه الأيام
وان الشعر لا تكتبه الكلمات
و الإنسانيةُ فضاءٌ واسعٌ لا يسعها احتواءٌ
اقترب من نافذتها وإبثث عيونك في أبوابها المواربةَ
لألا ينطفئ الكلامُ ويشتعلُ الصمتُ يهمسُ مرة أخرى
نئ بأوراقِ أفكارك العتيقةَ وإرمها في المهملاتِ
اقتنِ أوراق يرقصُ على وجهها الضياءُ وقلما لم ينزفْ من قبل
إهدم كل أصنامك التي صنعت ولا تعلقْ معولكَ برقبةِ كبيرهمْ
افتح عينيك في نوافذٍ أخرى تخرقها أشعةُ شمسِ صباحٍ جديدٍ
تشرقُ على مروجٍ لم يطئها ضياءا
الحياةُ زمنٌ غيرُ مرتبكٍ يسيرُ برتابةٍ تواكبُ إحساسك
تنتظرُ أن تنتظمُ ودقاتُ قلبكَ
ستار مجبل طالع 10-2017
( مكامن العلياء )
أيها البحر الظامئ
تأتيك عفواً لواعجي والدموع
من سلاسِل الجَلَد
بين قيام وركوع
يا كَمد السماء
مازال خضابها بنجيع الطف
يشرق كل يوم ،
إلى الأرض لم تهوِ تلك الدماء
ليست من جنس التراب
تتسنّم أجنحة الوحي
يطوف بها مكامن العلياء
نحو المجد والخلود
وتنساب من أشعة الرفيف
قطرات كأنها الندى
فتخضّر هنا وهناك
مشاعر ورؤى
تروّي قلوب العاشقين لسيوف الطغاة
فتعانق الردى
ويتوق إلى صرختك الغاضبون
حينما يستحكم الهوان
ويهفو إلى وقفتك الأحرار
عندما تأتي القيود
فبحر نوالك لايغادرنا
في كل موجة قبس
يأخذنا إلى جسد خضيب
ورأس يرمق السماء.
رسول مهدي الحلو.
العراق.
٢٠١٧/١١/٩ .
الشـــــــــــجرة الســــــــومرية
-------------------------------
أعشق النهر
صوت غراب : لماذا تغدق عليهم بالخير
نمنعك من الجريان
مات النخل و الشجر هجرته الطيور
كم علينا أن نموت
نحارب نباد لكي نصل إلى السلام
وجدنا الطريق
شاردتنا عواصف الصحراء
بنينا الشواهق والجسور
سقط الجسر
فتشت الأعماق لم اعثر الحطام
هجم التتار لم نجد غير شجرة سومرية
انتظمنا أخي صديقي و الطيبين
دافعنا دفاع مستميت
سقط أخي وصديقي
اقتلعت رؤوس الأشجار انفردوا بها
حفروا جسمها ندب بالسكاكين
أزالوا رسوم قلوب العشاق
قطعوا أغصانها
سلخوا لحائها جلدوها مثلّوا بها
اللهب أتى على كل شيء
ملأ الدخان السماء
صفّق بطل الخيول البرية أنهينا المهمة
قضينا على السومرية
مغروسة في الاعماق لم يستطيعوا حرقها
أبحر مع الألم انظف آثار الخيول
أنزع الأسلاك الشائكة
ظفرت الجدائل
أبكيت الهواء المرتبك في أغصانها
يعانقنا الهواء من جديد
الحرب سجال
أموت في حب النهر لا أريده أن يموت
*****
د.المفرجي الحسيني
الشجرة السومرية
العراق/بغداد
10/11/2017
على سبيل التَّعَبُد
المحبرة وأوراقي
على أُهبة النفاد
سأملأ من عطري
وكل زهر أجمل ساق
وعاهدت باللاعودة
لك تعويذة الحروف
تصدح بخفقات قلبي
أفيق منها راهبًا يتعبد
في محراب الروح
كيف كان ؟
لست أدري
الشاعر خالد اغباريه
وهم /ــ إنكسارالضوء!
ـــــــــــــــــــــــــــــــــ جاسم آل حمد الجياشي
يلملمُ القمرُ
اشياءَه/ــ وآخرِ.. لفافةِ
تبغٍ لديه!
يعتلي /ـ آخر.. حزمةِ
ضوءٍ/ــ ويمضي
لإطفاءِ /ـ آخرِ..
وخزةِ شوقٍ
تئنُ في أرجاءِ
الخافقين*! فيمتشقُ
الوحل حسامهُ
الأجوف!
إلا/ــ من بريقٍ كاذبٍ
يعلنَ قيامَ مملكتةِ
على أنقاضِ
عرشِ القمر!
يحلمُ بإستباحةِ دمِ
العذارى القاصراتِ
من فجوةٍ /ــ في الليلِ
أيا وحلاً /ــ أحاط
بقصرِ القمر/ــ وفي نبوةِ
الجرحِ.. عَبثَ!
وبصوتِ الجرحِ .. مَكثَ!
تشيءَ الوحلُ
فغدا نصلُ!
يا قمراَ بتجاعيدِ
أغنيةِ الوصلِ
تشبث!
ولو بغصنٍ يتدلى
تشبثَ!
وها إني أراكَ خلفَ
الزجاج المظلل
تتأبطُ حلميَ
المبللُ بالندى /ــ وتعود كفجرٍ
مُسَتنفرُ الضوء!
÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷÷
الخافقين / الجهات الاربع التي تهب منها الرياح
~~~غريب الروح ~~~
لست غريب الديار
أنا غريب الروح
بين أمل أتمناه
وطموحي
بين التشبث بمكاني
ونزوحي
أنا غريب الروح
بين هدوءي
وجموحي
أنا غريب الروح
بين إتزاني
وجنوحي
غريب أنا
وغربتي
في روحي
بقلمي عبدالقادرمحمدالغريبل
المغرب
8نوفمبر2017
أمومة
هناك
على شاطئ الانتظار
تقِفُ كفنارٍ
دليلَ حنانٍ
تنظرُ بعيون الشوقِ
للسفنِ الآتيةِ
من زمنِ الغربةِ
تحملُ أوجاعاً
للقاءِ حلمٍ
نديٍّ
مرَّ على كلِ الفصول
عادَ خريفاً
وهي ربيعٌ
تثمرُ أمومة
...
نصيف الشمري
العراق
شموع تحت المطر
أعطتني ورقة،
لكني أخذت الدفترْ
أعطيتها يدا فلم تأخذ...
بينما كان قلبي
يوقد شموعه تحت المطرْ
كانت نبضاتُها
تعتصر أوراق الصنوبرْ
وكانت شفتاها
تتقصى ومضة الخبرْ
في ليلةٍ صفا قريضها
فوهبها ألف رسالة
مما أفاضت به أحداق القمر
في بسمةٍ حصادها ألف قبلة
على جبين وردة
تألقتْ في السحر
تطوف الدُنا، تلمّ رؤاها
(زهرة زهرة، وجمرا فجمرا)
صحوة، جفوة، فرحا وحُزنا
حسرة، بهجة، لهيبا وشوقا
(فعيونٌ، بفيضٍ سخي غرقى)
يا عدد الأشجار تطلّ ظلالا
وسلالا ملأى
يا عدد الأزهار الجذلى
يا صبح الضحكات النشوى
تفعم قلبي
تترع دربي، ظلا يتبعني
مثل طير
يتوسد أمواجَ لهيبٍ تحرقني
مثل يمامة تريد معانقة القمر
فما صيفٌ أتى ورحلْ
إلا أطفأت لهيبه ،
بشوق أخضر ْ
وما خريف أتى وترجّلْ
إلا أوقدت براكينه
عيونا تتشظى وهجا
يملأ الأرض أشعارا
على الألسن تجري
عن حبيب وحبيب
عن لهيب مات
(كي يحيا بأعقاب لهيب)
** ** **
أوقَفَتني وأخَذَتْ فمي ،
صمتي ........
أعطتني ظلا يتبعني
غريران يشتكيان
فمي الراحل معها
وصمتي الذي تمرّد
شوقا لها
** ** **
عاصفة هبّتْ في غير موسمها
لكن قلمي لم يتعثّرْ
وقراطيسي لم تفقد شهيتها
فاستجلبتْ من كل ريح عيونها
وألقتْ على الشجون شموسها
فأولمتُ قلبي وردا لها
** ** **
زرعتْْْْْْْ رحيق الهوى
في رمضاء عينيها
توردت الأجفان
ترنو إلى مقلتيها
وهبّ شعري يتوضأ
من عطر وجنتيها
وخطا نحوها
يُتمتم في رحاب شفتيها
ترانيم على الألسن تجري
عن حبيب وحبيب
عن لهيب مات
(كي يحيا بأعقاب لهيب)
***
عبدالوهاب الجبوري
(*) القصيدة محدثة
وا حسيناه
------------
مَنْ عَرفَ الوردَ
وشمَّ طيبَ شذاهْ
كيفَ لحبيبٍ
بعدَ ذاكَ جفاهْ
هذي سفنُ الودادِ
مواخرٌ..
آنَّتْ وسطَ العبابِ
لطيبِ لقياهْ
كم تراقصتْ وهي
في الارواحِ تُعَمَّدُ
بلذةٍ من طيبِ نجواهْ
تتقلبُ في الاصلابِ
من ظهرٍبعد ظهرٍ
تنادي والحشى يستعرُ
من لظىً بحبكَ... وا حسيناهْ
أخلعْ نعلكَ ياواطىءَ الثرى
أنكَ برياضِ القدسِ من طوى
ريحانةُ الرسولِ وأريج فاطمةَ
وشذا المرتضى
في رحبهِ همسُ أملاكٍ
ومهبطُ وحيٍ وقرآنٌ يتلى
أيَّ نحرٍ لجدك قد أحزوا
أيّ مهندٍ لجدكَ قد أثلموا
ياحفاةَ البدوِ..وجَهالةَ العُرْبِ
وأحقادٌ على القربى
أيًّ مجدٍ بقتلك ياحسينُ
قد شيدوا..وأنت مجدٌ
يستجدي منكَ المجدُ مجدا
----------------
باسم جبار 9-11-2017
