هذا الحب ؟ / بقلم عباس باني المالكي / العراق

عباس باني المالكي
ترجمة بديعة بنمراح/ المغرب
هذا الحب...؟
الأرض تدور
والنهارُ
أجنحة ترفع المدى .
الأرض تدور
والليل 
خطأ الشمس
فهل نحن قطرة ماء
سقطت من ضفيرة المطر
يوم منحت الريح
كل هذا الحب 
Badia Benmrah
That love ?
earth is revolving 
And the day
Is the extent wings
earth is revolving
And night 
Is the sun mistake
Are we a drop of water
Coming from the rain
When the wind
Is in love